加拿大教育

認識加拿大的「土地聲明」(Land Acknowledgements)：新移民指南

2026.08.19

在加拿大的學校、職場、公共活動和政府聚會中，「土地聲明」(Land Acknowledgements，或稱「領地承認聲明」) 十分常見。這項聲明旨在致敬與承認原住民——因為人們現時生活、工作和學習的地方，正是他們的傳統領地。 對於新移民而言，理解「土地聲明」有助了解加拿大的原住民歷史、在地社區，以及「歷史和解」(Reconciliation) 的重要背景。 🌎 什麼是「土地聲明」？ 「土地聲明」(又稱「領地聲明」)，是指一份明確承認原住民及其傳統土地的聲明——這些土地即是我們現時生活、工作、學習或聚會的地方。它同時承認原住民與其領地之間深厚的歷史與持續關係，並反映殖民歷史帶來的影響。土地聲明旨在提高大眾對原住民的存在、歷史、土地權益，以及推動和解責任的關注。 土地聲明的形式與場合包括： 由於加拿大各地的原住民領地、條約、歷史以及與英國皇室 (The Crown) 的關係不盡相同，因此全國各地的土地聲明內容亦會有所分別。 ✨ 瀏覽 不列顛哥倫比亞大學圖書館 (UBC Library) 網站，深入了解「土地聲明」的更多意涵。 🗨️ 常見詞彙與釋義 掌握以下幾個常見詞彙，能讓你更容易理解土地聲明的內容： 1️⃣ 未割讓領地 (Unceded)  2️⃣ 傳統領地 (Traditional Territory) 3️⃣ 自古以來 / 遠古時期 (Time Immemorial) 4️⃣ 保留區 (Reserve) 5️⃣ 原住民 (Indigenous) 6️⃣ 第一民族 (First Nation)  7️⃣ 開墾者 / 定居者 (Settler)

溫尼伯大學推出全新城市規劃證書課程：探索城市與舊城區研究

2026.08.13

隨著加拿大各城市正積極應對房屋、可持續發展、人口增長及社區發展等挑戰，具備城市規劃與市政事務的專業知識變得越來越重要。溫尼伯大學  (University of Winnipeg) 拓展了其以城市為核心的學術課程，推出全新的「城市與社區規劃證書」(Certificate in Urban and Community Planning)。這是一門結合了規劃、地理學、房屋、公共政策與社區研究的跨學科文憑學程。 🏙️ 城市與社區規劃證書 「城市與社區規劃證書」(CUCP) 於 2026 年 7 月推出，專為對城市議題以及未來有意投身城市規劃和市政管理相關工作的學生而設。本證書由地理學系與「城市與舊城區研究」部門聯合提供。 課程概覽 研習領域 學生須完成 6 門必修課程，涵蓋城市與社區規劃的基礎核心： 學生亦可透過選修以下領域獲批准的選修課，進一步進行個性化學習： 本課程涵蓋地理學、城市與舊城區研究、環境研究、歷史學、原住民研究、政治學及經濟學。這種跨學科教學方式，讓學生能從社會、環境、政治及經濟等多角化視角來剖析城市發展。 潛在出路與職涯發展 對於有興趣投身相關領域的學生，CUCP 證書能為學士學位加分，常見就業方向包括： 溫尼伯大學指出，此證書非常適合對城市議題有興趣，或渴望從事城市規劃與行政工作的學生。由於 CUCP 旨在輔助更廣泛的學士學位，實際就業機會仍會視乎學生的主修學系、專業實務經驗以及相關職位所需的考證資歷而定。 👉 點擊閱讀城市與社區規劃證書 PDF 檔，獲取詳細課程與學科資訊。 🎓 探索更多「城市與舊城區研究」課程 除了 CUCP 之外，溫尼伯大學亦透過其「城市與舊城區研究」學系提供多項學歷課程。這些課程採取跨學科與社區實踐導向，深入探討城市議題，並特別關注房屋、貧窮、移民、城市原住民經驗、社區組織及社會包容等核心焦點。 城市與舊城區研究文學士 這項跨學科課程探討城市發展、房屋、貧窮、移民、原住民經驗、社會公義及社區規劃。學生亦能透過「在地社區實務實習」累積第一線經驗。 課程亮點 城市與舊城區研究證書 本課程帶領學生認識城市社區及舊城區議題，包括房屋、移民、原住民經驗、貧窮、可持續發展及社區發展。學生亦能透過「社區發展與倡議實習」獲得實務經驗。 課程亮點 修畢此證書所取得的學分，日後可銜接並申請抵免繼續攻讀「城市與舊城區研究」的三年制、四年制或榮譽文學士學位。本課程特別 (但非唯一) 為兼讀制學生而設計。 社區倡議證書

加拿大的學術誠信：為何抄襲會被嚴肅處理？

2026.07.21

在加拿大留學，目標並不單是取得好成績。學生同時亦被期望展現出誠實、負責的態度，以及對他人學術成果的尊重。學術誠信 (Academic Integrity) 是加拿大教育體系中極為關鍵的一環，而抄襲 (Plagiarism) ——無論是有意還是無意——都可能引致嚴重的學術後果。及早理解相關規條，能幫助學生更有信心、更順利地完成學業。 ❓ 甚麼是抄襲？ 當學生在未有標明出處的情況下，將他人的文字、觀點、研究成果或創意作品當作自己的作品提交，即構成抄襲。抄襲並不單指複製整篇論文；即使只是抄襲數句句子、使用了他人的概念而未有標明引用，或是改寫 (Paraphrasing) 得過於貼近原文，都可被視為抄襲。 常見的抄襲例子包括： 💡 補充說明： 正確的改寫 (Paraphrasing) 絕不只是將幾個字詞替換成同義詞。學生必須以自己的語言和句子結構重新解釋相關資訊，同時仍須標明原始來源。 為何抄襲會被嚴肅處理？ 加拿大的學校、專上學院及大學會透過作業和考試，評估每位學生獨立理解及運用知識的能力。當學生提交抄襲或未獲授權的作品時，導師便無法公平地評核其真實的知識水平或能力。 維護學術誠信非常重要，因為這有助保障： 此外，抄襲會阻礙學生發展批判性思考 (critical thinking)、研究、溝通及解決問題等重要技能。捷徑固然省時，但完成作業的學習過程，才是接受教育的核心目的之一。 抄襲的常見後果 懲罰輕重取決於院校規定、事態嚴重性以及是否屬於再犯。可能面對的後果包括： 📚 引用標示 (Citation)：尊重資料來源 甚麼是引用標示？ 引用標示 (Citation) 是指在作業中指出所用資訊來源的參考說明。它通常包含作者、書名／文章題目及出版資訊等細節，方便讀者查核原始資料。 為何及何時需要標明引用？ 引用標示能讓學生向原創者致敬，展現嚴謹的研究態度，並方便讀者檢視及核實參考資料。 學生在以下情況必須標明引用： 註：大眾悉知的常識 (Common knowledge) 一般無需標明引用。如有不確定，最穩妥的做法是標明出處，或向導師查詢。 🤖 人工智能 (AI) 工具與抄襲 生成式 AI (Generative AI) 雖然有助腦力激盪 (Brainstorming)、翻譯及學習，但將其應用於計分的作業中，可能會引致學術誠信問題。不同院校、課程乃至個別作業的指引各有不同，學生應僅在獲得明確許可的情況下使用 AI。

CapU卡普蘭諾大學全新國際學生入學獎學金：最高可獲 CAD $18,000 學費支援

2026.06.22

International Entrance & Performance Award (IEPA) 為符合資格的新入學國際學生提供每學分 CAD $150 的學費減免。學生每學期需修讀 12 個或以上學分，通常相等於約四科課程。 以每學期修讀 12 個學分計算，學生每學期可獲約 CAD $1,800 的學費資助。如學生修讀額外學分，亦可按每學分 CAD $150 獲得進一步學費減免。完成四年制學位課程期間，符合資格的學生最高可獲得 CAD $18,000 的學費支援。 🎓 符合資格課程 IEPA 適用於卡普蘭諾大學 (Capilano University) 指定課程，包括符合資格的文憑課程、副學士學位、學士學位，以及研究生文憑課程。相關課程範疇可能涵蓋商業、文理學科、跨學科研究、傳播學及旅遊等。 👉IEPA 符合資格課程 📚 初步申請資格 學生如希望獲得此獎學金，必須符合 CapU 訂立的初步資格要求。學生需獲錄取入讀 2026 年秋季學期或 2027 年春季學期，並需支付國際學生學費，同時以 CapU 正式學歷課程學生身份入讀。短期訪問學生不符合申請資格。 此外，學生必須在 CapU 入學評估所要求的課程中，取得 2.50 或以上的入學 GPA，並於該學期註冊修讀

埃德蒙頓公立學校 (EPSB) : 探索多元化教育機會

2026.06.11

埃德蒙頓公立學校 (Edmonton Public Schools，EPSB) 歡迎來自世界各地的國際學生，在加拿大其中一個最具活力及多元文化的城市體驗優質教育。作為加拿大西部規模最大及最具聲譽的公立學區之一，EPSB 轄下共有 214 所學校，服務超過 122,000 名學生。學區致力提供卓越的學術課程、創新的學習機會，以及包容和支持學生發展的學習環境，協助每位學生發揮潛能並邁向成功。 🌟 埃德蒙頓公立學校的特色 📚 精選特色課程 藝術課程 (Art Programs) 藝術課程著重培養學生在視覺藝術、音樂、舞蹈、戲劇及表演藝術方面的興趣與才能。 課程包括： 體育課程 (Athletic Program) 體育課程結合學術學習與專項運動訓練，協助學生兼顧學業與運動發展。 課程特色包括： 信仰課程 (Faith-Based Programs) 學生可在非宗派基督教學習環境中培養靈性成長，透過祈禱、自我反思及社區服務實踐基督教價值觀。 參與學校包括： 語言課程 (Language Programs) 雙語課程 (Bilingual Programs) – 學生可使用第二語言學習部分課程內容，同時修讀亞伯達省課程。 提供語言包括： 法語沉浸課程 (French Immersion) – 學生透過以法語教授多個學科，逐步建立英法雙語能力。 教學理念課程 (Teaching Philosophy Programs) 這些課程透過不同的教學模式、學習風格及課程設計，滿足學生不同的學習需要與興趣。 課程包括： 特殊教育支援課程

菲莎國際學院 (FIC): 直升西門菲莎大學 (SFU) 的升學途徑

2026.05.22

菲莎國際學院 (Fraser International College, FIC) 位於加拿大卑詩省本拿比市 Simon Fraser University (SFU) 校園內，為來自世界各地的國際學生提供優質教育及大學銜接課程。FIC 致力協助學生發揮潛能及實現升學目標，所有課程均專為協助學生銜接 SFU 二年級而設。FIC 提供小班教學、多元化課程及義工參與機會，讓學生能夠提升學術能力、培養創意思維，同時發展個人興趣與熱誠。 📖 課程資料 基礎銜接課程 (Foundation Program) 1️⃣ University Transfer Program Stage I (UTP Stage I) 學生成功完成課程後，可升讀 International Year One (UTP Stage II) 。 此基礎課程旨在協助學生為以下大學課程作準備： 課程長度：2 個學期 開課時間：1 月、5 月及 9 月 課程安排 ⚠️ 部分課程可能設有最低成績要求，及不同學期開課安排。最新課程資料及完整課程列表，請參閱學校官方網站。 2️⃣ International

列治文校區 SD38：國際學生升學與成長的熱門選擇

2026.05.14

列治文校區 (Richmond School District, No.38 SD38) 位於加拿大卑詩省大溫哥華地區，距離溫哥華市中心及溫哥華國際機場約 20 分鐘車程，交通便利，生活機能完善。列治文以安全、多元文化及高生活品質聞名，是許多國際學生與亞洲家庭熱門的居住及留學地區之一。 SD38 為卑詩省規模最大的學區之一，轄下設有多所小學及中學，為來自不同背景的學生提供優質且全面的教育環境。學區重視學生學術發展，同時鼓勵學生參與藝術、體育、科技及社區活動，致力培養學生全人發展與國際視野。 🧭校區特色和優勝之處 地理位置便利  SD38位於大溫哥華地區，鄰近溫哥華市中心及溫哥華國際機場 (YVR) ，交通方便，生活配套完善，十分適合國際學生生活與學習。 多元文化環境  列治文擁有濃厚國際化及多元文化氛圍，亞洲社區成熟，國際學生較容易適應加拿大生活。列治文多亦匯聚了多於240,000名來自不同國家的人居住，故此學生能接觸不同文化背景的同學與社區。  優秀學術表現  SD38一直以優秀學術表現及高大學升學率而聞名，是卑詩省最受國際學生歡迎的公立學區之一。 許多畢業生成功升讀加拿大本地排名較高的大學，例如University of British Columbia (UBC) 和Simon Fraser University (SFU) ，或其他國際知名大學。 🎓特色課程簡介 SD38為幼稚園到十二年級的學生提供不同學習機會和課程選擇，以迎合學生不同學習需求。 幼稚園及小學課程 1️⃣法語沉浸式課程 (French Immersion Program) 2️⃣蒙特梭利課程 (Montessori Program) ✨更多有關蒙特梭利課程資訊，如報名方式和相關日期，請按鏈接到列治文校區官網了解。 中學課程 1️⃣大學預修課程 (Advanced Placement (AP))  2️⃣職業導向課程 (Career Programs) 為中學生提供實務學習機會，讓學生於高中階段探索未來升學與職涯方向，同時累積真實工作與專業技能經驗。適合想往學術以外的方向發展的中學生，培養多項實際技能，拓展更多不同路向的就業機會。

探索維多利亞國際教育局：高質素教育的理想選擇 

2026.05.12

作爲卑詩省的首府和加拿大西岸的第二大城市，維多利亞擁有悠久的歷史，豐富的文化傳統和全年溫和的氣候，深受留學生喜愛。而作爲大維多利亞學區的其中一部分，維多利亞國際教育局致力提供高質素教育，爲學生打造一個安全，共融和多元文化的學習環境。 📢校區優點與特色 出色的學生支援服務 維多利亞國際教育局有多年專業的國際教育經驗，故此他們充分地認識及理解留學生群體的獨有需求。亦有多項設施與服務專門爲留學生群體而設，希望能幫助他們在個人發展與學術上的成功。 均衡學習的理念 學術高中課程致力於培養學生建立均衡且正面的學習態度。學校鼓勵學生透過參與體育活動、文化活動、義工服務及其他課外體驗，積極融入校園及社區，並向多方面發展。 卓越的教育團隊及學術表現 維多利亞國際教育局提供的所有課程已獲卑詩省教育廳認可與認證，同時亦具備大學及政府認證資格的教師授課，以確保學生接受的所有教育都是高品質和具國際認受性。學術課程畢業生亦經常獲得加拿大本地或國際的知名大學錄取。 🎓課程介紹及特色課程 小學課程 大維多利亞學區有27所小學，從幼稚園到小學五年級，每所學校平均約有300名學生。課程長度選擇有從一個學期到一年或更長不等。開學日期為每年九月和二月。 課程内容： ✨點擊鏈接閲讀小學課程宣傳冊。 初中課程 大維多利亞學區有10所初中，從六年級到八年級，每所學校平均約有500名學生。課程長度選擇有從一個學期到一年或更長不等。開學日期為每年九月和二月。 探索性課程内容：  高中課程 大維多利亞學區有7所初中，從九年級到十二年級，每所學校平均約有650-1200名學生。課程長度選擇有從一個學期到一年或更長不等。開學日期為每年九月和二月。 第二語言英語課程 (English as a Second Language (ELL)): 幫助學生在英語學習環境中建立穩固及流利的英語水平。 選修課程選擇： 課外活動：除了正規課程，學生能在課餘時間參加不同種類的課外活動，例如領袖培訓、機械人社、動漫社、象棋社、環保及辯論等，透過參與課外活動發展全面興趣與能力。亦有各項運動校隊 ，其中較特別的項目有草地曲棍球、冰壺、高山滑雪和划艇等等。 🏫中學校簡介 Victoria High School  1️⃣學校特色： 2️⃣課程簡介： ✨點擊Victoria High School 官網以瞭解更多有關學校詳細資料。 Mount Douglas Secondary  1️⃣學校特色： 2️⃣ 課程簡介： ✨點擊Mount Douglas Secondary 官網以瞭解更多有關學校詳細資料。 Reynolds

高貴林教育局 SD43｜大溫優質教育之選：學術、語言與技能全面發展   

2026.05.08

高貴林學區（SD43）位於卑詩省大溫哥華地區，距離溫哥華市中心約20分鐘車程 ，服務範圍涵蓋高貴林、高貴林港及滿地寶，以及安摩爾與貝爾卡拉。 高貴林學區為卑詩省第三大學區，擁有約 34,000 名學生，轄下70所學校，包括 47 所小學、14 所初中、9所中學及成人教育學校。學區致力於為不同年齡層的學生提供優質而全面的學習機會及多方面發展。同時，SD43 強調「學習與生活平衡」的理念，為學生打造結合城市便利與自然環境的理想學習氛圍，特別適合希望在安全、舒適環境中成長的國際學生 。 💡熱門及特別課程簡介 SD43為不同年齡層及需求的學生提供多種廣泛的專業課程選擇。 國際學生教育 (International Education) EAL (English as an Additional Language) 是爲國際留學生而設的課程，目的是希望幫助國際留學生更好地適應英語學習環境和銜接加拿大教育。課程包含多元機會予學生體驗及認識各種加拿大本土文化，並籍此建立各國留學生之間的友誼。 雙語課程 (Bilingual Program) SD43設有雙語課程，包括英法雙語以及英普雙語。 1️⃣法語課程 (French Programs) 英語和法語皆爲加拿大的官方語言，是五年級到八年級學生的必修課程。故此，法語課程的設立主要是幫助學生在完BC正規課程的同時，建立更穩固的英語及法語溝通技巧。 ✨有關法語課程的詳細資料，請到SD43官網以了解提供法語課程的學校及其課程内容. 2️⃣普通話英語課程 (Mandarin Bilingual Program) 透過普通話英語課程，學生能建立流利的普通話及英語口語溝通技巧，以及培養中英的書寫及閲讀能力。學生在完成正規課程的同時，亦能認識加拿大本土和中國文化背景。普通話英語課程中50%為英語授課，50%為中文授課。 職業與技能課程 (Career & Trades Programs) 職業與技能課程適合想往學術以外的方向發展的學生，培養多項技能以拓展日後更多不同就業機會。課程包括多種技能培訓以及實習課程，而且所有培訓課程均屬雙學分設計，學生在修讀期間可同時取得高中及專上學分。點擊此鏈接瞭解更多課程詳情。 課程選擇及内容：  🎓SD43 中學介紹 Pinetree Secondary School 位於高貴林的中心地段，交通便利。學校亦與Douglas College

探索溫哥華教育局：邁向學術與個人成長之路 

2026.05.01

對於有意赴加拿大升學的國際學生而言，溫哥華教育局 (Vancouver School Board, VSB) 於這座充滿活力的海濱城市核心地帶，提供全面而完善的學習體驗。VSB 擁有歷史悠久的國際學生課程，致力於為學生建立有系統的學習環境，協助順利銜接加拿大教育體系，同時為未來的國際發展機會作好準備。 1️⃣ 多元校網選擇，遍佈全市 VSB 為加拿大西部規模最大的學區之一，設有 18 所中學及接近 90 所小學。學生可按個人生活模式選擇適合的社區，從寧靜、綠樹成蔭的西區住宅區，到充滿都市節奏的市中心地帶皆可選擇。每所中學均為社區核心，提供完善的學術、體育及藝術課程。 2️⃣ 學術銜接與升學準備 VSB 提供多元學術路徑，協助國際學生銜接高等教育： 3️⃣ 多元選修與課外活動 除數學、科學及英語等核心科目外，VSB 提供豐富選修課程，讓國際學生探索不同興趣： 4️⃣ 專為國際學生設計的支援服務 為協助學生適應新環境，VSB 提供多項專屬支援： 5️⃣ 認識 VSB 各區特色 VSB 分佈於不同社區，而就讀地點亦會影響學生的日常生活體驗： 6️⃣ 海濱城市的學習生活 在 VSB 就讀，整個城市就是你的延伸校園。溫哥華以氣候溫和及四季戶外活動聞名，學生可在課堂以外體驗登山、海濱單車 (Seawall) 或參與各類社區活動。 相關文章：溫哥華學區將新建小學， 求學在溫哥華 — 溫哥華教育局 Vancouver School Board  如想了解更多學校資訊，歡迎查詢學校官網。